nisâ suresi 11. 12. ayet meali ne demek?

Nisâ Suresi'nin 11. ve 12. ayetlerinin meali şu şekildedir:

  1. Allah size mirasçı bırakılacakları konusunda şöyle öğüt verir: Çocukları olmayan bir kişinin vefat ettiğinde ardında eşine, annesine ve babasına en yakın olanından başkasına, her birine altı altınlik mirasın birer payı vardır. Yoksa ne yükseltilmiş yaşamlarla ne de ömür tüketici dünyayla ahirete varıp taşınmak için herhangi bir düşüncenin sabitlenmesinin kendilerine yakışacağına dair eşi görülmemiş bir gerçek mi var?

  2. Size mirasın düşecek kişilerin hükümlerini gerçekten Allah belirtir. Eğer bir kimsenin çocuğu yok da onun sadece kız kardeşi varsa, ona bunun yarısı düşer. Eğer kız kardeşler iki ise, çalıştıkları durumlar sebebiyle onlar da ölmedikçe erkek kardeşlerine miras hakkı yoktur. Eğer kardeşler hem erkek hem de kız olanlarsa, şahit olunmaları ve size zulmedişleri durumunda orada adaletle, onlara yarısı olandan verilmelidir. Allah'ın emrine şahit olunması ise kaçınılmazdır.